☆お客様へお知らせ☆

■バイタムヘッフェ社ベジタリアンパテ賞味期限誤記入のお知らせ■

毎度、テングナチュラルフーズ取扱商品をお買い求め頂きありがとうございます。
さて、弊社取り扱い商品、ベジタリアンパテキャロットとマッシュルームの賞味期限印字に間違いがありました事、ご連絡申し上げると同時にお詫び申し上げます。
本製品の賞味期限は１８ヶ月の為、本来２００８年７月２５日となるべき所、２００９年７月２５日と印字されたシールが添付されて出荷されておりました。
これは輸入時の商品情報記載ミスにより発生しました。
お買い求め頂きました皆様にはご迷惑をおかけした事心よりお詫び申し上げます。
今後同様な事が起こらぬ様、商品の管理体制を徹底させて頂きたく存じます。

適正なラベル（賞味期限２００８年７月２５日）を貼付の上発送しておりますが、ご希望があればラベルを張り替えさせて頂きますので、ご一報頂ける様お願い申し上げます。
他ご不明な点、ご質問等ございましたら御連絡頂きます様お願い申し上げます。

該当商品 ：N40 ベジタリアンパテマッシュルーム、200g
　　　　 　N39 ベジタリアンパテキャロット、200g
　　　　　　共に2009年7月25日と記載分
発送期間 ： ベジタリアンパテマッシュルーム　2007年1月以降
　　　　　　ベジタリアンパテキャロット　　 2007年2月以降


◇カタログのダウンロード◇
テングカタログ　no.13 2006 ダウンロードはこちら
テングの注文用紙のダウンロードはこちら

◇カタログのご請求◇
カタログご希望の方は、ご氏名／ご住所（必須）を明記の上、下記までご連絡下さい。

〒350-1251　埼玉県日高市高麗本郷185-2
TEL:042-982-4811 FAX:042-982-4813
e-mail:tengu@alishan.jp